Este es un contenido archivado. Visite la página de noticias para artículos recientes.

Resumen de los logros de la Sección de Historia Oral y Estudios Genealógicos desde su creación hasta la fecha - junio de 2018

/ Noticias

Logotipo de los Archivos Nacionales de los Emiratos Árabes Unidos

 

Estadísticas y números:

Proyecto: Entrevistas realizadas

Número: 890

Observaciones: Este proyecto abarca los siete emiratos. Los temas de las entrevistas se centran en los recuerdos de los narradores en relación con proyectos específicos como el pastoreo, la pesca y la isla de Al Jazirah Al Hamra, etc.

 

Proyecto: Número de narradores entrevistados desde el inicio del proyecto hasta la fecha Junio 2018.

Número: 898

Observaciones: Este proyecto se dirige a todos los que han contribuido al desarrollo de los EAU. Los narradores son ciudadanos de los EAU, del CCG, árabes y otros extranjeros.

 

Proyecto: Número de entrevistas indexadas

Número: 301

Observaciones: En árabe coloquial, y en árabe fluido.

 

Proyecto: Número de personas que asisten a conferencias y talleres de formación sobre historia oral y patrimonio.

Número: 1635

Observaciones: Presentaciones realizadas para escuelas y estudiantes universitarios y otras partes interesadas.

 

Materiales impresos y publicados electrónicamente:

  • Publicación de entrevistas de historia oral - Memoria de los EAU a través de la narración oral - en la revista académica semestral (Liwa) publicada por los Archivos Nacionales del Ministerio de Asuntos Presidenciales de los EAU para los siguientes narradores: Sr. Khamis Zaal Al Rumaithi, Sra. Bakhita Bint Qanoon Al Falasi, Jeque Sultán Bin Ali Bin Saif Al-Khatteri y Sra. Aisha Ahmed Ali Al-Shahyari.

El enlace de la revista electrónica:

http://www.na.ae/ar/mediacenter/e-publications/index.aspx

 

  • Publicación de antiguas palabras coloquiales locales extraídas de las entrevistas de historia oral que ya no se utilizan, con la explicación de sus significados y raíces según los diccionarios árabes, en las cuentas de los Archivos Nacionales en los canales de las redes sociales: (Instagram, Twitter y Facebook).
  • El libro "Sus memorias nuestra historia": en el que (15) narradores cuentan sus memorias.

Proyectos con partes externas asociadas a la historia oral:

  • Supervisar y juzgar el Premio "Joven Historiador" - Rama de Historia Oral - Un concurso de estudiantes patrocinado por los Archivos Nacionales en cooperación con el Ministerio de Educación con el objetivo de preservar la historia, la cultura y el patrimonio de los EAU.
  • Proyecto de restauración y desarrollo de los edificios de Al Jazirah Al Hamra (una isla) en el Emirato de Ras Al Khaimah. El objetivo del proyecto es dar a conocer a los habitantes de Al Jazirah Al Hamra el proyecto de restauración y desarrollo, la preparación del plan de entrevistas de historia oral, entrevistar a los habitantes de la isla y proporcionar al equipo de restauración la información que los narradores han citado para facilitar un proceso de restauración adecuado, definir la ubicación de los edificios para su exploración y formar a los estudiantes de la Universidad de Zayed en los métodos de recogida de la historia oral de Al Jazirah Al Hamra.
  • Proyecto sobre el estado del pastoreo en el Emirato de Abu Dhabi para la Agencia de Medio Ambiente - Abu Dhabi. Preparación de una lista de preguntas para las entrevistas y acompañamiento del equipo correspondiente de la agencia para realizar entrevistas orales sobre este tema. La Sra. Sherina Qubaisi preparó un informe detallado sobre este tema.
  • Proyecto de documentación del Oasis de Hili en Al Ain. La formación de las estudiantes de la Universidad Zayed de Abu Dhabi, y del personal del Departamento de Edificios Históricos y Zonas Culturales del Departamento de Cultura y Turismo de Al Ain - sobre los métodos de realización de entrevistas de historia oral para el proyecto.

Cooperación con los organismos gubernamentales para realizar entrevistas con los narradores:

  • Unión General de Mujeres, Abu Dhabi.
  • Fundación para el Desarrollo de la Familia (Educación de Adultos) - Sucursal de Al Bateen.
  • Heritage Village - Emirates Heritage Club, Abu Dhabi.
  • El Atelier del Teatro Nacional del Departamento de Cultura y Turismo, Abu Dhabi.
  • Centro Zayed de Investigación y Estudios, Abu Dhabi.
  • The Atelier - Emirates Heritage Club, Abu Dhabi.
    • Centro de la Mujer de Abu Dhabi - Club del Patrimonio de los Emiratos.
    • Al Haboos Arts and Folks Society, Ras Al Khaimah.
    • Sociedad Bin Majid de Artes Populares, Ras Al Khaimah.
    • Sociedad Al-Nakheel de Arte y Patrimonio Popular, Ras Al Khaimah.
    • Museo de Umm Al Quwain.
    • Museo de Ajman

Asistir a foros y eventos para presentar el proyecto de historia oral e invitar a los narradores a realizar entrevistas en el stand de los Archivos Nacionales, o visitarlos en los lugares que propongan:

  • Festival del Camello de Mazayina Al Dhafra,(2010).
  • Taller sobre el fortalecimiento de las capacidades nacionales para la conservación del patrimonio cultural moral: Formación de formadores en el mundo árabe, (2011).
  • Festival del Dátil de Liwa, (2010-2011).
  • Festival del Dátil de Liwa Ajman, (2011).
  • Exposición Internacional de Caza y Equitación de Abu Dhabi (ADIHEX), (2010-2011).
  • Festival Internacional de la Palmera Datilera de los Emiratos (EIDPF), (2011).
  • Feria Internacional del Libro de Abu Dhabi, (2010-2011).
  • Convoyes culturales, (2011-2012).
  • Festival del Camello del Jeque Sultán Bin Zayed, (2012013-2015).
  • Festival del Patrimonio de los Emiratos, (2012).
  • Festival Qasr Al Hosn, (2013).
  • Festival del Patrimonio del Jeque Zayed, (2014-2015-2016).
  • Participación en el Festival Nacional de Artesanía Tradicional en Al Ain, (2014).
  • Participación en el 4th Festival Internacional de Cetrería, (2017).

Conferencias y talleres organizados por los Archivos Nacionales en el ámbito de la historia oral y el patrimonio para las siguientes partes:

  • Escuelas Superiores de Tecnología: Abu Dhabi y Sharjah. Una conferencia sobre la historia oral en los EAU y los métodos de su recopilación, (2013).
  • Campamento de verano para turistas, (2013).
  • Centro de Bienestar Juvenil de la Jefatura General de Policía de Abu Dhabi, (2015).
  • Universidad Zayed - Abu Dhabi, (2015-2016-2017).
  • Investigadores externos en los Archivos Nacionales, (2015).
  • Escuelas Nacionales de los Emiratos - Alumnas, (2015).
  • Alumnos de la escuela primaria de Bahía, (2014).
  • Los miembros del personal del Departamento de Cultura y Turismo, Sección de Edificios y Sitios Históricos de Al Ain, (2017).

Charlas, conferencias y talleres en el ámbito de la historia oral y el patrimonio en los que han participado los Archivos Nacionales:

  • Un taller sobre la preparación del informe periódico de la UNESCO sobre la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de los Emiratos Árabes Unidos, (2012).
  • Conferencia titulada "Historia oral", en la Universidad de la UAE, en el acto del Día del Patrimonio organizado por la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, (2014).
  • Asistir a la 4th Foro organizado por la Universidad Árabe Abierta en el Sultanato de Omán y la Autoridad Nacional de Registros y Archivos titulado: Historia de Omán: Lecturas y análisis, (2014).
  • Tres conferencias en la sede de la Asociación de Historia Oral en Bangalore, India, (2015).
  • Una ponencia en curso sobre "La experiencia de los EAU representada por los Archivos Nacionales en el empleo de la historia oral" en la 1ª Conferencia del Golfo sobre Patrimonio e Historia Oral celebrada en Abu Dhabi, (2015).
    • Asistir a la 2nd Jornadas de Patrimonio e Historia Oral del Golfo (lunes y martes), 12-13/10/2015.
    • Una ponencia en la "Conferencia de Investigación del Patrimonio de los EAU: Tendencias actuales y perspectivas de futuro", sentida, "Al Jazirah Al Hamra: historia y recuerdos", (2017).
    • Conferencia sobre "Historia Oral" a los profesores de Educación Islámica y Estudios Sociales en el Foro de Materiales Educativos del Emirato de Ajman, (2018).
    • Un taller sobre los métodos de recopilación de la historia oral por Maitha Salman a la Universidad de Nueva York - Abu Dhabi y la Universidad Zayed - Abu Dhabi en la Sociedad Bin Majid para las Artes Populares en Ras Al Khaimah (2018)Una conferencia titulada "Gente del pasado e historias de su éxito", para el evento de la Autoridad de Asuntos Islámicos el Foro de Comunicación Intergeneracional de Generaciones - Dubai, (2015).

    Investigadores anfitriones:

    El Dr. Shohei Sato, profesor asociado de la Universidad de Kanazawa, en el norte de Japón, se unió al equipo de historia oral de los Archivos Nacionales para completar su investigación académica sobre: El uso de los recursos hídricos en los EAU desde una perspectiva histórica, (2014-2015-2016).

     

    Visitas a las siguientes partes para estar al día de las mejores normas y prácticas utilizadas en la recopilación de la historia oral.

    • Ministerio de Cultura, Juventud y Desarrollo Comunitario - Gestión del Patrimonio y las Artes - Abu Dhabi, 14/12/2015.
    • Centro Zayed de Estudios e Investigación - Abu Dhabi, 15/12/2015.

     

    Mejorar la cooperación, los objetivos comunes y el intercambio de conocimientos con los organismos gubernamentales y semigubernamentales:

LinkedIn